히브리서 1장 1 ~ 3절

히브리서 1장 1 ~ 3절

옛적에 선지자들로 여러 부분과 여러 모양으로 우리 조상들에게 말씀하신 하나님이

이 모든 날 마지막에 아들로 우리에게 말씀하셨으니 이 아들을 만유의 후사로 세우시고 또 저로 말미암아 모든 세계를 지으셨느니라

이는 하나님의 영광의 광채시요 그 본체의 형상이시라 그의 능력의 말씀으로 만물을 붙드시며 죄를 정결케 하는 일을 하시고 높은 곳에 계신 위엄의 우편에 앉으셨느니라

HEBREWS 1 : 1 ~ 3

NIV:
In the past God spoke to our forefathers through the prophets at many times and in various ways,

but in these last day he has spoken to us by his Son, whom he appointed heir of all things, and through whom he made the universe.

The Son is the radiance of God's glory and the exact representation of his being, sustaining all things by his powerful word. After he had provided purification for sins, he sat down at the right hand of the Mejesty in heaven.

CEV:
Long ago in many ways and at many times God's prophets spoke his message to our ancestors.

But now at last, God sent his Son to bring his message to us. God created the universe by his Son, and everything will someday belong to the Son.

God's Son has all the brightness of God's own glory and is like him in every way. By his own mighty word, he holds the universe together.
After the Son had washed away our sins, he sat down at the right side of the glorious God in heaven.