본문 바로가기
말씀 & 설교

요한복음 14장 11 ~ 14절

by 거룩한 나그네 2008. 11. 3.
요한복음 14장 11 ~ 14절

내가 아버지 안에 있고 아버지는 내 안에 계신것을 네가 믿지 아니하느냐 내가 너희에게 이르는 말이 스스로 하는 것이 아니라 아버지께서 내 안에 계셔 그의 일을 하시는 것이라

내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니 나를 믿는 자는 나의 하는 일을 저도 할 것이요 또한 이보다 큰 것도 하리니 이는 내가 아버지께로 감이니라

너희가 내 이름으로 무엇을 구하든지 내가 시행하리니 이는 아버지로 하여금 아들을 인하여 영광을 얻으시게 하려 함이라

내 이름으로 무엇이든지 내게 구하면 내가 시행하리라


JOHN 14 : 11 ~ 14

NIV:
Believe me when I say that I am in the Father and the Father is in me; or at least believe on the evidence of the miracles themselves.

I tell you the truth, anyone who has faith in me will do what I have been doing. He will do even greater things than these, because I am going to the Father.

And I will do whatever you ask in my name, so that the Son may bring glory to the Father.

You may ask me for anything in my name, and I will do it.

CEV:
Have faith in me when I say that the Father is one with me and that I am one with the Father. Or else have faith in me simply because of the things I do.

I tell you for certain that if you have faith in me, you will do the same things that I am doing. You will do even greater things, now that I am going back to the Father.

Ask me, and I will do whatever you ask. This way the Son will bring honor to the Father.

I will do whatever you ask me to do.






LIST

댓글