요한복음 15장 5 ~ 7절

요한복음 15장 5 ~ 7절

나는 포도나무요 너희는 가지니 저가 내 안에, 내가 저 안에 있으면 이 사람은 과실을 많이 맺나니 나를 떠나서는 너희가 아무것도 할 수 없음이라

사람이 내 안에 거하지 아니하면 가지처럼 밖에 버리워 말라지나니 사람들이 이것을 모아다가 불에 던져 사르느니라

너희가 내 안에 거하고 내 말이 너희 안에 거하면 무엇이든지 원하는 대로 구하라 그리하면 이루리라

JOHN 15 : 5 ~ 7
NIV:

"I am the vine; you are the branches. If a man remains in me and I in him, he will bear much fruit; apart from me you can do nothing.

If anyone does not remain in me, he is like a branch that is thrown away and withers, such branches are picked up, thrown into the fire and burned.

If you remain in me and my words remain in you, ask whatever you wish, and it will be given you.

CEV:
I am the vine, and you are the branches. If you stay joined to me, and I stay joined to you, then you will produce lots of fruit. But you cannot do anything without me.

If you don't stay joined to me, you will be thrown away. You will be like dry branches that are gathered up and burned in a fire.

Stay joined to me and let my teachings become part of you. Then you can pray for whatever you want, and your prayer will be answered.