본문 바로가기
말씀 & 설교

히브리서 11장 17 ~ 19절

by 거룩한 나그네 2009. 1. 15.
히브리서 11장 17 ~ 19절

아브라함은 시험을 받을 때에 믿음으로 이삭을 드렸으니 저는 약속을 받은 자로되 그 독생자를 드렸느니라

저에게 이미 말씀하시기를 네 자손이라 칭할 자는 이삭으로 말미암으리라 하셨으니

저가 하나님이 능히 죽은 자 가운데서 다시 살리실 줄로 생각한지라 비유컨대 죽은 자 가운데서 도로 받은 것이니라


HEBREWS 11 : 17 ~ 19

NIV:
By faith Abraham, when God tested him, offered Isaac as a sacrifice. He who had received the promises was about to sacrifice his one and sonly son,

even though God had said to him, "It is through Isaac that your offspring will be reckoned."

Abraham reasoned that God could raise the dead, and figuratively speaking, he did receive Isaac back from death.

CEV:
Abraham had been promised that Isaac, his only son, would continue his family. But when Abraham was tested, he had faith and was willing to sacrifice Isaac,

because he was sure that God could raise people to life. This was just like getting Isaac back from death.


LIST

댓글