본문 바로가기
말씀 & 설교

잠언 10장 19 ~ 21절

by 거룩한 나그네 2009. 2. 20.
잠언 10장 19 ~ 21절

말이 많으면 허물을 면키 어려우나 그 입술을 제어하는 자는 지혜가 있느니라

의인의 혀는 천은과 같거니와 악인의 마음은 가치가 적으니라

의인의 입술은 여러 사람을 교육하나 미련한 자는 지식이 없으므로 죽느니라


PROVERBS 10 : 19 ~ 21

NIV:
When words are many, sin is not absent, but he who holds his tongue is wise.

The tongue of the righeous is choice silver, but the heart of the wicked is of little value.

THe lips of the rigteous nourish many, but fools die for lack of judgement.

CEV:
You will say the wrong thing if you talk too much-- so be sensible and watch what you say.

The words of a good person are like pure silver, but the thoughts of an evil person are almost worthless.

Many are helped by useful instruction, but fools are killed by their own stupidity.

LIST

댓글