본문 바로가기
말씀 & 설교

스바냐 2장 1 ~ 3절

by 거룩한 나그네 2008. 8. 30.
스바냐 2장 1 ~ 3절

수치를 모르는 백성아 모일지어다 모일지어다
명령이 시행되기 전, 광음이 겨같이 날아 지나가기 전, 여호와의 진노가 너희에게 임하기 전, 여호와의 분노의 날이 너희에게 이르기 전에 그리할지어다
여호와의 규례를 지키는 세상의 겸손한 자들아 너희는 여호와를 찾으며 공의와 겸손을 구하라 너희가 혹시 여호와의 분노의 날에 숨김을 얻으리라


ZEPHANIAH 2 : 1 ~ 3

NIV:
Gather together, gather together, O shameful nation,
before the appointed time arrives and that day sweeps on like chaff, before the fierce anger of the LORD comes upon you, before the day of the LORD's wrath comes upon you.
Seek the LORD, all you humble of the land, you who do what he commands.
Seek righteousnes, seek humility; perhaps you will be sheltered on the day of the LORD's anger.

CEV:
You disgraceful nation, gather around,
before it's too late. The LORD has set a time when his fierce anger will strike like a storm and sweep you away.
If you humbly obey the LORD, then come and worship him. If you do right and are humble, perhaps you will be safe on that day when the LORD turns loose his anger.

LIST

댓글