본문 바로가기
말씀 & 설교

고린도전서 15장 10, 11절

by 거룩한 나그네 2008. 12. 1.
고린도전서 15장 10, 11절

그러나 나의 나 된 것은 하나님의 은혜로 된 것이니 내게 주신 그의 은혜가 헛되지 아니하여 내가 모든 사도보다 더 많이 수고하였으나 내가 아니요 오직 나와 함께 하신 하나님의 은혜로라

그러므로 내나 저희나 이같이 전파하매 너희도 이같이 믿었느니라


1 CORINTHIANS 15 : 10, 11

NIV:
But by the grace of God I am what I am, and his grace to me was not without effect.
No, I worked harder than all of them - yet not I, but the grace of God that was with me.

Whether, then, it was I or they, this is what we preach, and this is what you believed.

CEV:
But God was kind! He made me what I am, and his wonderful kindness wasn't wasted. I worked much harder than any of the other apostles, although it was really God's kindness at work and not me.

But it doesn't matter if I preached or if they preached. All of you believed the message just the same.


LIST

댓글