전도서 3장 1 ~ 11절
천하에 범사가 기한이 있고 모든 목적이 이룰 때가 있나니
날 때가 있고 죽을 때가 있으며 심을 때가 있고 심은 것을 뽑을 때가 있으며
죽일 때가 있고 치료 시킬 때 가 있으며 헐 때가 있고 세울 때가 있으며
울 때가 있고 웃을 때가 있으며 슬퍼할 때가 있고 춤출 때가 있으며
돌을 던져 버릴 때가 있고 돌을 거둘 때가 있으며 안을 때가 있고 안는 일을 멀리 할 때가 있으며
찾을 때가 있고 잃을 때가 있으며 지킬 때가 있으며
찢을 때가 있고 꿰맬 때가 있으며 잠잠할 때가 있고 말할 때가 있으며
사랑할 때가 있고 미워할 때가 있으며 전쟁할 때가 있고 평화할 때가 있느니라
일하는 자가 그 수고로 말미암아 무슨 이익이 있으랴
하나님이 인생들에게 노고를 주사 애쓰게 하신 것을 내가 보았노라
하나님이 모든 것을 지으시되 때를 따라 아름답게 하셨고 또 사람에게 영원을 사모하는 마음을 주셨느니라 그러나 하나님의 하시는 일의 시종을 사람으로 측량할 수 없게 하셨도다
ECCLESLASTES 3 : 1 ~ 11
NIV:
There is a time for everything. and a season for every activity under heaven:
a time to be born and a time to die, a time to plant and a time to unproot,
a time to kill and a time to heal, a time to tear down and a time to build,
a time to weep and a time to laugh, a time to mourn and a time to dance,
a time to scatter stones and a time to gather them, a time to embrace and a time to refrain,
a time to search and a time to give up, a time to keep and a time to throw away,
a time to tear and a time to mend, a time to be silent and a time to speak,
a time to love and a time to hate, a time for war and a time for peace,
What does the worker gain from his toil?
I have seen the burden God has laid on men
He has made everything beatiful in its time He has also set eternity in the hearts of men; yet they cannot fathom what God has done from beginning to end.
CEV:
Everything on earth has its own time and its own season.
There is a time for birth and death, planting and reaping,
for killing and healing, destroying and building,
for crying and laughing, weeping and dancing,
for throwing stones and gathering stones, embracing and parting.
There is a time for finding and losing, keeping and giving,
for tearing and sewing, listening and speaking.
There is also a time for love and hate, for war and peace.
What do we gain by all of our hard work?
I have seen what difficult things God demands of us.
God makes everything happen at the right time. Yet none of us can ever fully understand all he has done, and he puts questions in our minds about the past and the future
LIST
댓글