본문 바로가기
말씀 & 설교

에베소서 4장 1 ~ 6절

by 거룩한 나그네 2008. 12. 15.
에베소서 4장 1 ~ 6절

그러므로 주 안에서 갇힌 내가 너희를 권하노니 너희가 부르심을 입은 부름에 합당하게 행하여

모든 겸손과 온유로 하고 오래 참음으로 사랑 가운데서 서로 용납하고

평안의 매는 줄로 성령의 하나 되게 하신 것을 힘써 지키라

몸이 하나이요 성령이 하나이니 이와 같이 너희가 부르심의 한 소망 안에서 부르심을 입었느니라

주도 하나이요 믿음도 하나이요 세례도 하나이요

하나님도 하나이시니 곧 만유의 아버지시라 만유 위에 계시고 만유를 통일하시고 만유 가운데 계시도다

EPHESIANS 4 : 1 ~ 6

NIV:
As a prisoner for the Lord, then, I urge you to live a life worthy of the calling you have received.

Be completely humble and gentle; be patient, bearing with one another in love.

Make every effort to keep the unity of the Spirit through the bond of peace.

There is one body and one Spirit just as you were called to one hope when you were called -

one Lord, one faith, one baptism;

one God and Father of all, who is over all and through all and in all.

CEV:
As a prisoner of the Lord, I beg you to live in a way that is worthy of the people God has chosen to be his own.

Always be humble and gentle. Patiently put up with each other and love each other.

Try your best to let God's Spirit keep your hearts united. Do this by living at peace.

All of you are part of the same body. There is only one Spirit of God, just as you were given one hope when you were chosen to be God's people.

We have only one Lord, one faith, and one baptism.

There is one God who is the Father of all people. Not only is God above all others, but he works by using all of us, and he lives in all of us.





LIST

댓글